Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Tuesday, March 10

El Kalevala , un nou fragment

 (...)170 
       Ukko, déu suprem, escolta'm,
tu que sostens tot l'aire!
Vine quan et necessito,
vine tan bon punt et crido!
Dels meus dolors allibera'm,
femella dels mals de ventre!
Vine aviat, vine prompte,
encara em cals més de pressa! _ (...)

 El Kalevala ( la gran epopeia del poble finlandès), de la traducció de l'original, en finès de l'Elias Lönnrot, al català, de Ramon Garriga-Marquès i Pirkko-Merja Lounavaara.